No exact translation found for مقارنة الأسعار

Question & Answer
Add translation
Send

Translate English Arabic مقارنة الأسعار

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • Comparative prices for selected items
    مقارنة بين أسعار مواد مختارة
  • Only at the time of the pricing survey are the duty station prices rebased against New York prices.
    وفي وقت إجراء الدراسة الاستقصائية للأسعار تمت فقط إعادة مقارنة أسعار مراكز العمل مع أسعار نيويورك.
  • The price comparisons will be at the component level for the basic headings for residential, non-residential and civil engineering works.
    وستكون مقارنات الأسعار على مستوى العناصر بالنسبة للبنود الأساسية للأشغال الإسكانية، وغير الإسكانية وأعمال الهندسة المدنية.
  • A common method for measuring such impact was to compare the internal and external prices of goods subject to NTBs.
    والطريقة العامة لقياس مثل هذا التأثير هي مقارنة الأسعار الداخلية والخارجية للسلع الخاضعة لحواجز غير تعريفية.
  • It was, however, difficult to compare the rates of the centre with those of the hotels since the latter were offering packages which included rooms.
    بيد أنه كان من الصعب مقارنة أسعار المركز بأسعار الفندقين لأنهما يعرضان حزما تشمل القاعات.
  • To do so, various methodologies exist. These include measures related to frequency and coverage, price comparison and quantity impact.
    وتوجد منهجيات مختلفة لتحقيق ذلك، من بينها قياسات تتعلق بالتواتر والتغطية، ومقارنة الأسعار، والآثار الكمية.
  • For travelers to the United States from Europe or Asia, USprices are dramatically lower than at home.
    إن الأسعار في الولايات المتحدة منخفضة للغاية بالنسبةللمسافرين إليها من أوروبا وآسيا، مقارنة بالأسعار فيبلدانهم.
  • According to Article 2.4.2, prices in the two markets should be compared on a weighted average to weighted average basis or on a transaction-to-transaction basis.
    ينبغي وفقا للمادة 2-4-2 مقارنة الأسعار في سوقين على أساس مقابلة المتوسط المرجح بالمتوسط المرجح أو صفقة بصفقة.
  • A better balance should be found ensuring price comparisons across countries while keeping the extra burden to a minimum.
    وينبغي إيجاد توازن أفضل مما يضمن مقارنات الأسعار عبر البلدان مع الحفاظ على العبء الإضافي إلى الحد الأدنى.
  • Prices of dry coca leaf in Bolivia are relatively high compared with the prices in Peru ($2.2 per kilogram).
    أما أسعار أوراق الكوكا الجافة في بوليفيا فهي عالية نسبيا بالمقارنة بالأسعار في بيرو (2.2 دولار للكيلوغرام).